عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قادمة في الطريق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf dem Weg
| Aber, hey, die Cops sind auf dem Weg, und ich hoffe, dass sie es hinein schaffen, bevor eure Sauerstofftanks leer sind. | Open Subtitles | لكن الشرطة قادمة في الطريق واتمنى ان يصلو الى هنا قبل ان ينتهي غاز الأكسجين |
| Der Eisbohrer ist auf dem Weg. | Open Subtitles | -آلة حفر الجليد قادمة في الطريق |
| - Es ist auf dem Weg. | Open Subtitles | -إنها قادمة في الطريق |