| Dort ist ein irres Glühwürmchen-Küken auf freiem Fuß, mit einem Flammenwerfer. | Open Subtitles | يوجد فتاة مفتعلة حرائق طليقة مع قاذف لهب .. |
| Hier zündet mich jemand mit einem Flammenwerfer an. | TED | لشاب مع قاذف لهب .. يصنع مشهداً |
| Es ist, als wenn man Lebensmittel mit einem Flammenwerfer besorgt. | Open Subtitles | إنه وكأنك تحصل على البقالة مع قاذف لهب |
| - Ein Flammenwerfer wäre nützlich. | Open Subtitles | -هل يجب علينا أن نصطحب قاذف لهب ؟ |
| Einen Flammenwerfer, weil wir so weit weg sind. Ladys und Gentlemen, die Bangles! | Open Subtitles | تَعْني قاذف لهب. |
| Einmal arbeitete ich mit einem Flammenwerfer. | Open Subtitles | أنا غير آلي سابق قاذف لهب. |
| Einer der Räuber war ausgestattet-- mit etwas, das scheinbar ein Flammenwerfer war. | Open Subtitles | . . أحد السارقين كان مسلحاً بما يبدو أنه قاذف لهب - (بيتر) - |
| Snarts neuer Partner, er hat diesen tragbaren Flammenwerfer. | Open Subtitles | شريك (سنارت) الجديد لديه قاذف لهب يدوي |
| Wieso wolltest du einen Flammenwerfer? | Open Subtitles | كيف اخترت "قاذف لهب" بسهولة؟ |
| Ein selbstgebauter Flammenwerfer. | Open Subtitles | قاذف لهب محلي الصنع! |
| Flammenwerfer? | Open Subtitles | قاذف لهب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 