عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قارات بأكملها كلّها نامية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ganze Kontinente
| Aber stell dir vor: Städte , Fahrzeuge , Waffen , ganze Kontinente , alles wäre gewachsen . | Open Subtitles | لكن تخيّلي مدناً وسيارات وأسلحة قارات بأكملها كلّها نامية تماماً |
| Aber stell dir vor: Städte , Fahrzeuge , Waffen , ganze Kontinente , alles wäre gewachsen . | Open Subtitles | "لكن تخيّلي مدناً وسيارات وأسلحة قارات بأكملها كلّها نامية تماماً" |