عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاربين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kleinboote
| Uns nähern sich zwei Kleinboote, auf einer Entfernung von 1,5 Meilen... dazu eventuell ein Mutterschiff. | Open Subtitles | ثمة قاربين يقتربان منّا على بعد 1.5 ميل مع إحتمالية وجود سفينة كبيرة ترافقهم. |
| Zwei Kleinboote, beide mit bewaffneten Männern. | Open Subtitles | قاربين يحمل دخلاء مُسلحين. |
| Zwei Kleinboote. | Open Subtitles | هُناك قاربين. |