عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قارورة الماء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wasserflasche
| Hey, es tut mir leid, dass ich störe. Ich bin den ganzen Tag gewandert und ich habe gesehen, dass sie dort einen Schlauch haben. Und ich habe mich gefragt, ob ich dort meine Wasserflasche auffüllen könnte. | Open Subtitles | آسفة، إن كنتُ أزعجتك، لقد كنتُ أخيّمُ هنا طوال اليوم ورأيتُ أنّكَ تملكُ خرطوم مياه، وكنتُ أتسائل إن كان بإمكانك أن تملأ قارورة الماء هذه. |
| Ich habe Dr. Flemings Fingerabdrücke auf dieser Wasserflasche. | Open Subtitles | (فليمنغ) على قارورة الماء هذه. |