عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاسيات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hart
| Die sind ganz hart. Fühlst du es? | Open Subtitles | هل تشعر كم هم قاسيات ؟ |
| Frauen sind hart, Junge. | Open Subtitles | النساء قاسيات يا فتى |
| Zodanga, wo die Männer so erbärmlich sind wie die Speisekarte und die Frauen so hart wie die Betten. | Open Subtitles | (زودانغا)، حيث الرجال محدودين كقائمة الطعام، والنساء قاسيات كقيعانها |
| Ihr seid hart. Ihr seid niedlich. | Open Subtitles | أنتن قاسيات |