عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاسيته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
durchgemacht
| Sie haben keine Ahnung, was ich durchgemacht habe. | Open Subtitles | ليس لديك فكرة عما قاسيته |
| Du hast keine Ahnung, was ich durchgemacht habe. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}لا تملكين أدنى فكرة عمّا قاسيته |
| Nun, wenn man bedenkt, was Sie durchgemacht haben... | Open Subtitles | بالنسبة إلى كل ما قاسيته... |
| Oder was ich durchgemacht habe. | Open Subtitles | أو عما قاسيته. |