| Ich will nicht, dass Sie mich für grausam halten. | Open Subtitles | لا أُريدك أن تظنّ بأنّى شخص قاسِ |
| Ich will nicht, dass Sie denken, ich wär grausam. | Open Subtitles | لا أُريدك أن تظنّ بأنّى شخص قاسِ |
| Das ist grausam, Jebediah. Gehen wir. | Open Subtitles | (هذا قاسِ يا (جيبداه - لنذهب - |
| Harter Tag, Rottmayer? | Open Subtitles | هل يوم قاسِ يا سيد (روتماير)؟ |
| - Ein Harter Mann seid Ihr. | Open Subtitles | -كم أنت رجل قاسِ ! |
| 1,60 m groß, aber tierisch gemein. | Open Subtitles | طوله 5 إلى 4 أقدام، لكنه قاسِ للغاية |
| Wie grausam so etwas zu sagen! | Open Subtitles | يا له مِن قولٍ قاسِ ! |
| - Das ist ziemlich grausam. | Open Subtitles | هذا قاسِ جداً |
| Die Zeit ist grausam. | Open Subtitles | الوقت قاسِ |
| Du bist sehr grausam. | Open Subtitles | -أنت قاسِ جداً |
| Harter Weg für Sie, Jim Gordon. | Open Subtitles | طريق قاسِ لك يا (جيم غوردن) |
| Halt, wartet mal. Kann es sein, dass das alles zu gemein für Barney ist? | Open Subtitles | مهلاً انتظروا, أهناك أي فرصة أن يكون ذلك قاسِ جداً على (بارني) ؟ |
| Das ist gemein, Mom. | Open Subtitles | هذا قاسِ , أماه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 