"قاعدة في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Regel des
• Basis in
• Regel in

Alles klar. Die erste Regel des Verbrechen ist, folge dem Geld.
حسنا ، اول قاعدة في الجريمة هي تتبع المال

Naja, du weißt schon, die erste Regel des Undercover arbeitens ist, sich einzufügen.
تعرفين أنّ أوّل قاعدة في العمل متخفّياً أن يندمج المرء

Du hast die erste Regel des Verkuppelns gebrochen: Unter Wert verkaufen.
لقد خالفتِ أول قاعدة في الجمع ما بين شخصان ، المبالغة بالوصف

Sie haben eine Basis in der Arktis errichtet.
على الأشخاص الموهوبين لقد أنشئوا قاعدة في القطب الشمالي

Ich will, dass du eine Basis in El Hombrito aufbaust.
أريد منك أن تؤسس قاعدة في (إل هومبريتو) أفهمت ؟

Die erste Regel in Krieg und Geschäft ist: Kenne deinen Feind.
أول قاعدة في الحرب والتجارة هي أن تعرف عدوك

Ich hatte bereits einen Babysitter und... Erste Regel des Elternseins: Sage einem Babysitter niemals ab.
أول قاعدة في الأبوة لاتلغي أبدا جليسة الأطفال

- Erste Regel des Fight Club, und so weiter.
أوّل قاعدة في نادي القتال. حسناً.

Erste Regel des Überlebenstrainings:
أوّل قاعدة في البقاء:

Erst Regel des Kodexes, Dexter: "Lass dich nicht schnappen." Und jetzt gehen dir die Optionen aus.
أوّل قاعدة في القانون يا (ديكستر)، "لا يقبضنّ عليكَ"، وقد نفدت خياراتكَ الآن

- Die erste Regel des Kampfes heißt Überleben.
أول قاعدة في القتال هي النجاة

Laut CIA starben sieben Mitarbeiter bei einem Selbstmordanschlag auf einer Basis in Afghanistan und sechs weitere wurden verwundet.
تقول وكالة الاستخبارات الأمريكية أن سبعة من موظفيها قد قتلوا وأن ستة آخرين .. قد جرحوا في هجوم انتحاري على قاعدة في أفغانستان .

Zoe war auf einer Basis in South Carolina stationiert.
(زوي) كانت متمركزة في قاعدة في جنوب (كارولاينا)

Sei kein Fiesling. Lustig, ist auch eine Regel in meinem Leben.
أكبر قاعدة في الديربي أن لا تكون حبل

Wir haben eine Regel in Diosa.
لدينا قاعدة (في (ديوسا