"قاعدتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meine Regel
• meine Basis
• meiner Basis
• meiner Höhle
• eine Regel

- Hier ist meine Regel: Iss, trink und geniesse alles. Und gib dasselbe zurück.
هذه قاعدتي تناول الطعام و الشراب و خذ كل شي ثم أدر ظهرك

Du bist anders als diese anderen Trottel. Dieses eine Mal werde ich meine Regel brechen. - Lass uns morgen Abend ausgehen.
أنت مختلف عن باقي هؤلاء الرجال لمرةٍ واحدة فقط، سوف أكسر قاعدتي ،فالنخرج مساء الغد

Dieses eine Mal werde ich meine Regel brechen. - Lass uns morgen ausgehen.
هذه المرة فقط ، سوف أكسر قاعدتي فالنخرج مساء الغد

Ok, Señorita. meine Basis ist nur 20 Kilometer weit weg.
حسناً، يا آنسة تبعد قاعدتي 20 كيلومتراً فقط

In jeder Nachbarschaft habe ich verlauten lassen, dass ich der Bürgermeister für alle sein werde,... nicht nur für meine Basis, sondern für alle.
لقد ذهبت إلى جميع أحياء هذه المدينة قائلا بأني مستعد لأكون محافظ الجميع وليس فقط قاعدتي الإنتخابية بل كل المدينة

- Was treiben Sie auf meiner Basis?
ما الذي تفعله أيّها الجاسوس في قاعدتي ؟

Ladies und Gentlemen, willkommen in meiner Höhle.
، سيداتي ساداتي أهلاً بكم في قاعدتي السرية

Hör mal, ich will nicht, dass du wieder mit Jeanette zusammenkommst. Ted, wie lautet meine eine Regel?
اسمع أن لا أريدك أن ترجع لـ(جانيت) (تيد) ماهي قاعدتي الوحيدة ؟

Aber meine Regel besagt, drei Verfehlungen und Sie sind raus. Wo führt das sonst hin?
لكن قاعدتي تنص على الطرد بعد 3 إخفاقات عدا ذلك كم ستتمادين؟

meine Regel Nummer eins ist: Auf das Beste hoffen. Auf das Schlimmste vorbereitet sein.
قاعدتي الأولى أملُ ل أفضل، خطة لأسوأ.

meine Regel Nummer eins ist: Auf das Beste hoffen. Auf das Schlimmste vorbereitet sein.
قاعدتي الأولى "تمنى الأفضل ، خطّط للأسوأ"

Nur dafür breche ich meine Regel, Mädchen nicht zu schlagen.
بسبب ذلك، سأخرق قاعدتي بعدم ضرب الفتيات

meine Regel ist: "Finden, Ficken, Vergessen".
قاعدتي هي، "أجدهم، أقيم علاقة معهم، وبعدها أنساهم".

Ist meine Regel Nummer eins.
فهذه قاعدتي الأولى

Du hast gesagt, ich solle meine Basis aufscheuchen.
أنت الذي نصحتني بتوسيع قاعدتي الإنتخابية

Wenn Sie es annehmen, hintergehen Sie die Lehrer,... und die sind meine Basis.
. لا تنظر إليّ إن أخذتها ستُفرّط بالمعلّمين وهم يشكّلون قاعدتي

Ja, ich war nicht glücklich, als er ein Loch in meine Basis gesprengt und mich rausgeworfen hat.
عندما فجر ثقبًا في قاعدتي و أخرجني منها

- Wir fahren zu meiner Basis. - Sagt wer?
سنذهب إلى قاعدتي - من قال هذا؟

Verschwinden Sie von meiner Basis.
- اخرج من قاعدتي الان

Gentlemen, willkommen in meiner Höhle.
،أيها السادة أهلاً بكم في قاعدتي السرية

Willkommen in meiner Höhle.
أهلاً بكم في قاعدتي السرية

Meine andere eine Regel.
قاعدتي الوحيدة الأخرى