"قالته للتو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie gerade sagte
• sie gerade gesagt

Keine Ahnung, was sie gerade sagte.
ليس عندي فكرة عن ما قالته للتو

-Keine Ahnung, was sie gerade sagte, aber ich bin mir 100%ig sicher, dass sie mich "Stück Scheiße" nannte.
-لا أعرف ما قالته للتو ، لكنني واثقة تماماً أنها نعتتني بالحثالة.

Was sie gerade sagte.
ما قالته للتو.

Das ist nicht garantiert, was sie gerade gesagt hat.
إذاً... و ذلك أمراً ليس مضموناً، ما قالته للتو, إنه شيئاً ما