"قالت إنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie sagte

Nein, über ihr Handy, sie... ..Sie sagte, es wäre nichts. "Meishi".
لا, على الهاتف الخلوى قالت إنه لا شىء. ميشى

Sie sagte, "lass sie hier nicht weg", damit hat sie die Parasiten gemeint!
قالت إنه لا يجب أن نسمح لهم بالرحيل هي كانت تتحدث حول الحشرات

Sie sagte, es war nicht so toll.
أظنها قالت إنه لم يكن رائعاً إلى هذا الحد

Sie sagte, ihre Bibliothek steht offen.
بل قالت إنه بوسعنا استخدام مكتبتها القانونية دوماً.

Sie sagte, ich könnte aufhören, ihr teuren Aufputz zu kaufen, wenn ich sie als Assistentin mitbrächte.
قالت إنه يمكنني التوقف عن شراء المبهرجات الباهظة إن جلبتها على أنها مساعدتي.

Sie sagte nur, dass wir jetzt nicht heiraten sollen.
‫قالت إنه علينا أن ‫نتوقف عن الزواج

Es ist, wie Sie sagte, er ist ein Monster... sie brauchen kein warum.
--إنه كما قالت, إنه وحش لا يحتاجون لكلمة لماذا.

Er war also nicht in der Stadt, anders als Sie sagte?
لذا هذا الرجل لم يكن في المدينة - عندما قالت إنه كان فيها؟

Sie sagte - sie war so ehrlich - "Das ist eine gute Frage.
وقالت -- كانت صريحة جداً - قالت , " إنه سؤال جيد .

- Sie sagte, das mögen Sie.
قالت إنه طعامك المفضل

Sie sagte es sei sehr wichtig.
قالت إنه مهم جدا

Sie sagte, dass er wie ein Mann mit einem Wolfskopf aussieht, und dass er mit ihr spricht.
قالت إنه يبدو كرجل برأس ذئب.

Sie ist zu Tante Laura gefahren. Sie sagte, es sei ein Notfall.
ذهبت إلى الخالة (لورا) قالت إنه كانت هناك حالة طارئة

Sie sagte, er befände sich außer Landes.
قالت إنه كان خارج الدولة

Sie sagte, er hatte keine Ehre.
قالت إنه لم يكن يتمتع بالشرف.

Sie sagte, dass er sich selbst erschossen hat? Alles klar.
قالت إنه قتل نفسه؟

Sie sagte, er sei ihr Assistent, Mr. Lee.
قالت إنه مساعدها، السيد "لي".

- Sie sagte, er wäre ein Latino Jack Ryan.
قالت إنه نسخة لاتينية عن (جاك راين)

- Sie sagte, es sei gefährlich.
- قالت إنه مكان غير آمن.

Sie sagte, es war ein Freund von dir.
قالت إنه صديقك