| Das hat mal jemand zu mir gesagt, aber der hat's ernst gemeint. | Open Subtitles | شخص ما قالها لي حين كنت صغيراً فقط كانوا لايمزحون |
| Das ist das Beleidigendste, was man je zu mir gesagt hat. | Open Subtitles | هذا أكثر الأقوال إهانة التي قالها لي أحدهم |
| Amy Farrah Fowler, das ist die pragmatischste Sache die jemals jemand zu mir gesagt hat. | Open Subtitles | آيمي فرح فاولر) هذا أكثر الأشياء واقعية) قد قالها لي أحد من قبل |
| "Lass dich nicht auslachen", hat mein Vater mir gesagt. | Open Subtitles | "لا تجعلهم يضحكوا عليك" قالها لي والدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 