"قال أبي إنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vater

Mein Vater hat gesagt, er habe manchmal noch vor dem Frühstück an sechs unmögliche Dinge geglaubt.
قال أبي إنه يفكر أحياناً ،في ستة أمور مستحيلة

Mein Vater sagte, er hätte nie aufgehört, dich zu lieben... und du seist die schönste Frau, die ihm je über den Weg gelaufen ist.
قال أبي إنه لم يتوقف عن حبك. قال إنك أجمل امرأة قابلها في حياته.

Vater traute weder Optimisten noch Optometristen.
قال أبي إنه لم يثق بالمتفائلين أو بفاحصي البصر.

Vater sagte, er traue keinem von beiden.
قال أبي إنه لم يثق بأي منهما.