"قال أنه يريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er will
• er wollte
• Er hat gesagt das er

Alles was ich weiß ist, mein Vorgesetzter rief mich an und Er will... dass ich und meine Crew das Problem so schnell wie möglich beheben.
كل ما أعلم هو أن مديري اتصل و قال أنه يريد من طاقمي أن يأتي هنا و يصلح العطل سريعاً

Er hat gesagt, Er will 3 Dinge: ein paar Mädchen, ein paar Jungs und etwas Badesalz.
قال أنه يريد ثلاثة أشياء بضعة فتيات، بعض الرجال وملح استحمام

er wollte nur mit mir reden. Irgendjemand konnte nicht dichthalten.
لقد قال أنه يريد التعامل معى فقط ثم حدث تسرّب ما

Er sagte nur, dass er wollte, dass wir ein besseres Leben führen.
لم أكن أعرف ماهو الحقيقى لقد قال أنه يريد أن يجعل حياتنا أفضل

Er hat gesagt das er zu Fuß gehen will, um runter zu kommen.
قال أنه يريد أن يتنزه قليلاً ليهديء من روعه

Er hat gesagt das er mir wegen Einsparungen kündigen muss, aber dieser Wichser wollte mich bloß loswerden.
قال أنه يريد مني أن أبدأ في حياة جديدة وخاصة بي لكن اللعين كان يريد رحيلي فحسب

Er sagte, Er will mich bumsen, aber heute geht's nicht.
، لقد قال أنه يريد أن يضاجعني ولكننا لا نستطيع الليلة

Er sagte, Er will nach Hause kommen. Weißt du was, ich werde das nicht zulassen. Es ist noch zu früh.
قال أنه يريد العودة إلى المنزل، تعلم، لن أسمحَ له، لم يحن الأوان، إنه يحن إلى المنزل فحسب

Lipnick sagte, Er will vor Ende der Woche etwas sehen.
"ليبنك" قال أنه يريد إلقاء نظرة على السيناريو، بنهاية الأسبوع.

Er kommt runter, unser Dumbledore. Sagt, Er will bei mir sein, wenn sie...
سوف يأتي دمبلدور معهم قال أنه يريد أن يكون معي عندما...

Er meinte, Er will 1500$ für seine Mühen.
قال أنه يريد 1500 دولار نظير مجهودة

Ja. Aber der kommt mir verdächtig vor. Ich glaube, Er will es zur Tarnung.
لكنه يبدو سيئا ...لقد قال أنه يريد استعماله في

- Er will doch vor der UN sprechen.
قال أنه يريد التحدّث للأمم المتّحدة

Er sagte, Er will nur mein Freund sein.
لقد قال أنه يريد أن يكون صديقا لي فقط

Henry. Mr. Doran sagte, Er will Sie sehen, sobald Sie zurückkommen.
"هنري" ، السيد "دوران" قال أنه يريد أن يراك حين تأتي

- Du hast es ihm gesagt? Er sagte, er wollte sicher gehen, dass ich niemand anderen treffe.
قال أنه يريد التأكد من أني لا أواعد أحد آخر

er wollte Gottes Vergebung.
لقد قال أنه يريد أن يغفر المسيح له

Er hat gesagt das er einfach ein wenig Daddy-Zeit braucht.
قال أنه يريد قضاء بعض الوقت كأبّ