عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبرص مزيف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zypern-Aufnahme gefälscht ist
| Jack vermutet, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht ist. | Open Subtitles | جاك يمشي وراء افتراض بأن تسجيل قبرص مزيف |
| Wenn bewiesen wird, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht ist, behält sich der Präsident vor, die Flugzeuge zurückzurufen. | Open Subtitles | اذا كانت الدلائل تشير الى ان تسجيل قبرص مزيف يريد الرئيس أن يكون عنده الخيار لطلب رجوع تلك الطائرات |
| Die Originalaufnahmen beweisen, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht ist. | Open Subtitles | الملف الاصلي للتسجيل الذي يثبت أن تسجيل قبرص مزيف |