| der Kapitän ist meistens auf der Brücke im Kommando-Ring. Zugang zur Brücke nur mit Sonderbefugnis. | Open Subtitles | قبطان السفينة عادة ما يكون في مقطورته الرئيسية |
| Ein Busfahrer ist wie der Kapitän auf einem Schiff. | Open Subtitles | قائد الحافلة يشبه قبطان السفينة |
| Und du bist der Kapitän und zähmst den wilden Ozean! | Open Subtitles | وأنت قبطان السفينة تروض المحيط الهائج! |
| Jetzt denken Sie sicherlich, ein Regisseur muss auch führen können, ein Führer sein wie ein Schiffskapitän oder so. | TED | الآن أنت تظنون أن المخرج يجب ان يكون قائداً بالاساس .. قائد .. قبطان السفينة ..و هلمجراً |
| Sie sind wie ein Schiffskapitän! | Open Subtitles | أنت بمثابة قبطان السفينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 