عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبطان زورق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einem Schlepper
| Mein Vater war Kapitän auf einem Schlepper. | Open Subtitles | كان والدي قبطان زورق. |
| Von einem Schlepper zum anderen. | Open Subtitles | من قبطان زورق إلى آخر. |