Ich ziehe den Hut vor Ihnen. Aber Sie haben den dritten Teil noch vor sich. | Open Subtitles | أنا أرفع قبعتى لك يا سيدى ، بالطبع هناك تحدى واحد أخير |
Ich zog den Hut vor ihr, als ich vorbeiging. | Open Subtitles | أرفع قبعتى عندما أمر عليها |
Warum kannst du nicht sagen, dir gefällt mein Hut? | Open Subtitles | لم لا تقولى أنكى تحبى قبعتى ؟ لم لا تقولى أنكى تحبى بدلتي ؟ |
Sei nicht albern, da ist mein Hut auch nicht. | Open Subtitles | انظر تحت حذائك لا تكونى سخيفة قبعتى ليست تحت حذائى هلا فقط نظرت... |
Ich habe meinen Hut fallen lassen, ich behalte ihn besser bei mir. | Open Subtitles | أنظرى إلى هذا , أوقعت قبعتى من الأفضل أن أحملها |
Sie verlieren eine Olive, und ich sitze auf meinen Hut. | Open Subtitles | فى البداية تسقطين زيتونة ثم أجلس على قبعتى , ياللصدفة |
Sieht so aus, als ob da ... 1 00 Dollar unter meinem Hut sind. | Open Subtitles | على مايبدو هناك 100 دولار أسفل قبعتى |
Lieber nehmt den Hut oder nehmt den Rock, | Open Subtitles | يمكنك ان تأخذ قبعتى او مظلتى |
Lieber nehmt den Hut oder nehmt den Rock | Open Subtitles | يمكنك اخذ قبعتى او مظلتى |
Lieber nehmt den Hut oder nehmt den Rock | Open Subtitles | يمكنك اخذ قبعتى او مظلتى |
Lieber nehmt den Hut oder nehmt den Rock | Open Subtitles | يمكنك اخذ قبعتى او مظلتى |
Gefällt dir mein Hut? | Open Subtitles | هل تحبيها ؟ هل تحبى قبعتى ؟ |
Sag, dass dir mein Hut gefällt. | Open Subtitles | قولى أنكى تحبى قبعتى |
Wo ist mein Hut? Ach, da. | Open Subtitles | . أين قبعتى ؟ |
mein Hut. | Open Subtitles | قبعتى! |
Warum tanzt du mit einem anderen, wenn du meinen Hut auf hast? | Open Subtitles | لماذا ترقصين مع رجلا ً اخر وأنت ترتدين قبعتى ؟ |
meinen Hut und Mantel, Miss Kelly. | Open Subtitles | قبعتى ومعطفى من فضلكِ أنسة "كيلـى "حاضر أيها الطبيب "شاملـى |
- Hey, kann ich meinen Hut haben? | Open Subtitles | أيمكننى إلتقاط قبعتى أيها الضابط ؟ - لا - |
Nicht auf meinen Hut setzen. | Open Subtitles | لا تجلس على قبعتى |
Sieht so aus, als ob da... 1 00 Dollar unter meinem Hut sind. | Open Subtitles | على مايبدو هناك 100 دولار أسفل قبعتى |
- Was, auf meinem Hut zu sitzen? | Open Subtitles | ماذا , الجلوس على قبعتى ؟ |
Böse Jungs haben mir im Café meine Mütze geklaut. | Open Subtitles | بعض الرجال الخبثاء فى المقهى اخذوا قبعتى |