| Das letzte Mal brachtest du mir Gebäck, weil du Archie geküsst hattest. | Open Subtitles | المرة الأخيرة التي أحضرتِ فيها إلي المخبوزات هذا لأنكِ قبلتِ (أرشي) |
| Ich kann's nicht fassen, dass du den Frosch geküsst hast. | Open Subtitles | ـ لا يسعني التصديق إنّكِ قبلتِ "الضفدع" |
| Du hast also jemanden geküsst! | Open Subtitles | إذاً أنتِ قبلتِ شخصًا ما |
| - Elena, als du und Matt euch zum allerersten Mal geküsst habt, hast du mich noch in dieser Sekunde angerufen. | Open Subtitles | عندما قبلتِ (مات) في السنة الأولى... اتصلتِ بي في اللحظة التي حدثت فيها |
| - Wer weiß? - Du hast George geküsst? | Open Subtitles | هذا مؤكد لقد قبلتِ (جورج تاكر) ؟ |
| Du hast ihn geküsst. - Du hast Petyr geküsst. | Open Subtitles | لقد قبلتِه، قبلتِ (بيتر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 