| Oh, Bevor ich es vergesse... und da du ein so guter Küsser bist, ist die Wahrscheinlichkeit recht groß... | Open Subtitles | أم ، أه ، قبل أن أنسى و أنت مقبل رائع هذا ممكن جدا |
| Bevor ich es vergesse, ich brauche wirklich meine Schaufel zurück. | Open Subtitles | قبل أن أنسى أريدُ حقاً أستعادة مجرفتي هل هي في مرآبك؟ شكراً |
| - Schnell, Bevor ich es vergesse. Wenn der Truck auf der Brücke ist, wirst du mich da raufschnipsen. Geht klar. | Open Subtitles | بسرعه قبل أن أنسى ذلك ديستيني عندما تصل ال شحنه الى الجسر أقذفينا الى هناك |
| Das erledigt Ihr ebenfalls, Kardinal. Und, bevor ich's vergesse. | Open Subtitles | و قبل أن أنسى لا يجب أن تقاتلوا حرس نيافته |
| Ach, eh ich's vergesse. | Open Subtitles | آه، قبل أن أنسى. |
| Plötzlich fällt John ein: "Ich muss Nancy um das Dokument bitten, Bevor ich es vergesse." | TED | وجون فجأة تذكر "أريد أن أسأل نانسي عن هذا المستند قبل أن أنسى." |
| Ach, übrigens, Bevor ich es vergesse, der Sergeant wollte wissen, warum du nicht sofort die Polizei gerufen hast. | Open Subtitles | قبل أن أنسى ... الرقيب يريد أن يعرف لماذا لم تتصلي ... بالشرطة في الحال |
| Bevor ich es vergesse du hattest einen Anruf vom "Chez Nous". | Open Subtitles | قبل أن أنسى جاءتك مكالمة من مطعم "عندنا" الفرنسي |
| Bevor ich es vergesse, der Pastor und ich planen einen Golf Ausflug, aber wir können uns nicht zwischen Pebble Beach, | Open Subtitles | أيان" قبل أن أنسى القس وأنا " نخطط لرحله غولف " ولكن لايمكننا تحديد بين "بيبل بيتش |
| Bevor ich es vergesse, alles Gute zum Geburtstag. | Open Subtitles | قبل أن أنسى ، عيد ميلاد سعيد |
| Inspector. Ooh, Bevor ich es vergesse... | Open Subtitles | أيها المحقق و قبل أن أنسى |
| Bevor ich es vergesse... der gehörte Edith. | Open Subtitles | قبل أن أنسى. هذا مِلكٌ لـ(إديث). لقد طلبت مني أن أحضرها إلى هنا. |
| Ich... Ich wollte es dir geben, Bevor ich es vergesse. | Open Subtitles | أردت إعطائه لك قبل أن أنسى |
| Bevor ich es vergesse, will ich, dass Sie Dominika kennen lernen. | Open Subtitles | قبل أن أنسى (أريدكم أن تقابلوا (دومنيكا |
| Oh, Bevor ich es vergesse ... | Open Subtitles | ...اوه، قبل أن أنسى |
| Bevor ich es vergesse, du sollst... | Open Subtitles | قبل أن أنسى ، أريدك ... |
| Oh, Bevor ich es vergesse. | Open Subtitles | قبل أن أنسى |
| Bevor ich's vergesse: Die Gaswerke sind heute vorbei gekommen. | Open Subtitles | قبل أن أنسى صدر شيء من شركة الغاز |
| Oh, hör zu, ich, ähm... bevor ich's vergesse... | Open Subtitles | إنصتى قبل أن أنسى |
| - bevor ich's vergesse. Frank... Ich habe hier was für dich. | Open Subtitles | قبل أن أنسى يا (فرانك)، ثمة شيء صغير، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 