Und dann, vor ein paar Monaten, fing ich an für sie zu laufen. | Open Subtitles | وبعد ذلك، قبل بضعة شهور بدأت أدير أمورهم |
Als ich in dieses Land kam, vor ein paar Monaten ... war ich glücklich verheiratet. | Open Subtitles | حينما اتيت لهذه الدولة قبل بضعة شهور كنت مسرورة بزواجي |
Trevor schaffte es vor ein paar Monaten hier raus. | Open Subtitles | ذاك الأحمق "تريفور" هرب, ولكنه عاد قبل بضعة شهور. |
Vor einigen Monaten hätte ich alles dafür gegeben, dieses Gespräch zu führen. | Open Subtitles | قبل بضعة شهور كنت سأفعل أى شىء لكى أحظى بمقابلة كهذه |
Vor einigen Monaten waren wir Campen. | Open Subtitles | كنا نخيّم قبل بضعة شهور |
vor ein paar Monaten zog ein Deputy dorthin. | Open Subtitles | انتقل أحد نوابي إلى هناك قبل بضعة شهور |
Heute die Fortsetzung der Sendung von vor ein paar Monaten über Väter, die die Welt beherrschen wollen. | Open Subtitles | ...لحلقة بثينها قبل بضعة شهور مضت "إنها "الأباء الذين يحاولون الإستيلاء على العالم |
Uh, Ich weiß nicht, vor ein paar Monaten. | Open Subtitles | لاأعلم,قبل بضعة شهور. |
Laut seiner Kreditkarte hat Joe vor ein paar Monaten ein Wegwerf-Handy gekauft. | Open Subtitles | وفقاً لبطاقته الإئتمانية، فقد إشترى (جو) هاتفه من متجر للإلكترونيات قبل بضعة شهور -إذن؟ |
Ich befürchte, Brigadier Lethbridge-Stewart ist verstorben, vor ein paar Monaten. | Open Subtitles | أنا آسفة، (بريغاديير ليثبريدج ستيوارت) توفي قبل بضعة شهور |
vor ein paar Monaten wusste niemand, wer Galavan ist, richtig? | Open Subtitles | قبل بضعة شهور لم يكن أحداً يعلم من (غالفان)، صحيح؟ |