| Hören Sie, vor fünf Jahren, wurde mein Bruder wegen Rauschgifthandels verklagt. | Open Subtitles | اسمع، قبل خمس سنين أدين أخي بتهمة تهريب المخدّرات |
| vor fünf Jahren wurden 135 Millionen Kinder geboren – also mehr - und weniger als 10 Millionen von ihnen starben vor dem fünften Lebensjahr. | TED | أما قبل خمس سنين, فبلغ عدد المواليد 135 مليوناً - أي أنه أكثر- ومات منهم قبل الخامسة أقل من 10 ملايين |
| vor fünf Jahren machte ich eine Bucket-Liste. | Open Subtitles | قبل خمس سنين قمتُ بعمل لائحة للأمنيات |
| Ging in Konkurs vor fünf Jahren. | Open Subtitles | لقد أفلسنا قبل خمس سنين |
| - Das war vor fünf Jahren. | Open Subtitles | هذا كان قبل خمس سنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 