| Da war er jedenfalls noch vor ein paar Minuten. | Open Subtitles | هو كان هنا فقط قبل دقائق قليلة. |
| Bis vor ein paar Minuten dachte ich, das bedeutet, dich zu töten, doch das Universum brachte mir ein Geschenk... | Open Subtitles | حتى قبل دقائق قليلة ظننتُ أن ذلك يعني قتلك ...لكن الكون أعطاني هدية |
| - vor ein paar Minuten war alles noch OK. | Open Subtitles | -نحن لم نكن نتشاجر قبل دقائق قليلة |
| - Jetzt auch? - Nein, aber vor ein paar Minuten. | Open Subtitles | - لا، لكنّه كان قبل دقائق قليلة. |
| vor ein paar Minuten sind sie gegangen. | Open Subtitles | قبل دقائق قليلة كلهما هربا |
| MSNBC hat bestätigt, dass vor ein paar Minuten... | Open Subtitles | أكدت قناة ( إم إس إن بي سي ) قبل دقائق قليلة |
| - Das war vor ein paar Minuten. | Open Subtitles | كان هذا قبل دقائق قليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 