"قبل سبعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vor sieben

vor sieben Jahren hat sie bei mir in Mathe abgeschrieben und alle Sportler gevögelt.
قبل سبعة أعوام ، كانت تنسخ واجباتي و تضاجع كل الرياضين في المدرسة

vor sieben Jahren hat Mulder das dort hingezeichnet. - Wozu?
راقبت وكيل مولدر إصبغ الذي قبل سبعة سنوات هناك.

vor sieben Jahren baten Sie uns um Hilfe.
نعم. قبل سبعة سنوات جئت إلى الوكيل سكولي وأنا للمساعدة.

Du bist mein Sohn. Nein, du hast deinen Sohn vor sieben Monaten an einer Tankstelle abgeladen.
لا ، لقد تركت أبنك عند محطة بنزين قبل سبعة أشهر

Du sollst das tun, was du vor sieben Jahren hättest tun sollen.
سوف تفعل ما كان يجب عليك فعلة قبل سبعة سنوات

vor sieben Monaten, als Chuck in Prag war, bist du für drei Tage untergetaucht.
,قبل سبعة اشهر ماضت عندما كان تشاك في براغ ذهبتي خارج الشبكة لمدة ثلاثة ايام

vor sieben Tagen wurde einer meiner Ranger von einer mobilen Landmine getötet, zusammen mit seiner Familie.
قبل سبعة أيام ، أحد زملائي الحراس تم قتله بواسطة لغم جوال ، هو و أفراد عائلته

vor sieben Jahren, fand ich heraus, dass die DVD überfällig war... und ich habe dafür bezahlt.
قبل سبعة سنوات, وجدت بان القرص كان متأخرا و دفعت له

In Altmetall geschmolzen, was sie vor sieben Monaten hätte sein sollen, wie der Staatsanwalt es veranlasst hatte.
حسناً, ساخبرك بالمكان الذي ليس فيه. في قسم صهر الخردة المعدنية. والذي كان من المفترض أن يحدث قبل سبعة أشهر

Du hattest kein Problem damit, als wir es vor sieben Monaten mit dem Kerl aus Leeds gemacht haben.
لم تمانع بذلك حينما قمنا بها قبل سبعة أشهر لذلك الشخص من لييدز

vor sieben Monaten hast du auch nicht jemanden hinsichtlich mir angelogen.
قبل سبعة أشهر لم تكن تكذب على شخص بخصوصي

Das war vor sieben Monaten. Und es gab eine Verurteilung.
أقصد، كان ذلك قبل سبعة أشهر، وحصلت على إدانة.

Ich weiß, dass der Verdächtige vor sieben Monaten kastriert wurde, Paps.
حصلت على معلومات جيدة أن المشتبه به المعني قد تم خصيه قبل سبعة أشهر، يا أبي

vor sieben Jahren. Und im Sitz neben mir war
قبل سبعة سنوات وفى الكرسى المجاور لى

Ja, sie starb vor sieben Jahren. Ich liebte sie sehr.
ماتت قبل سبعة سنوات كنت أحبها كثيراً.

vor sieben Jahren gab man Ihnen eine Lebenserwartung von zwei Jahren.
أعطوكَ سناتين للعيش قبل سبعة سنوات.

Große komplexe Lebewesen hätten sich vor sieben Monaten entwickelt.
لتواجدت المخلوقات الضخمة قبل سبعة أشهر.

Es wird sich auf die Schießerei vor sieben Tagen auf der Autobahn bezogen.
نزاع طريق "تاي كوك تسوي" المسلّح قبل سبعة أيام. الشيء الأصعب حول ذلك

Wir wissen, dass Sie vor sieben Monaten eine Waffe von George Moku gekauft haben.
من "جورج موكو" قبل سبعة أشهر, ونعلمُ أنك

Ich habe ihn für die Herstellung von Crystal Meth vor sieben Jahren weggesperrt.
"سجنته بتهمة طبخ " الميث . قبل سبعة أعوام