عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل سنين مضت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vor ein paar Jahren
| Hab sie vor ein paar Jahren von unserem Freund Han gewonnen. | Open Subtitles | حصلت عليها في سباق تحدي من صديقي هان قبل سنين مضت |
| Das erinnert mich an diesen Ordnungshüter, den wir vor ein paar Jahren hatten. | Open Subtitles | ما يذكّرني بالقصاص الذي أقمناه قبل سنين مضت |