| Wie ich Ihrem Partner vor zehn Minuten sagte, ich lasse Sie Ihre Arbeit machen. | Open Subtitles | مثل ما قلت لزميلك قبل عشر دقائق أنا اترك جميع رجالتكم القيام بعملهم |
| Weit kann er nicht sein. vor zehn Minuten wollte er noch meine Seele retten. | Open Subtitles | لايمكن ان يبتعد كثيرا قبل عشر دقائق كان يحاول موعضتي |
| - Das war vor zehn Minuten! | Open Subtitles | كنا نتحدث عن الشوكولاتة؟ ذلك كان قبل عشر دقائق. |
| Ich hätte vor zehn Minuten unten sein sollen, um den neuen Studenten zu erzählen, wie es ist, Arzt zu sein. | Open Subtitles | كان من المفترض ان اكون في الطابق السفلي قبل عشر دقائق لكي أتحدث مع طلاب سنة تخرج عن ماهية ان تكون طبيب |
| Der Typ kommt zehn Minuten vor dem Überfall und repariert die Lampe? | Open Subtitles | هل حدث صدفاً ان يأتي خذا الرجل قبل عشر دقائق من الجريمة؟ |
| Turner, vor zehn Minuten haben Sie gesagt in fünf Minuten. | Open Subtitles | تيرنر، قلت خمس دقائق قبل عشر دقائق. هيا. |
| Sein Agent rief vor zehn Minuten an und bestätigte den Deal. | Open Subtitles | وكيل أعماله اتصل قبل عشر دقائق ليُنهي الصفقة، |
| Das hast Du bereits vor zehn Minuten gesagt, DiNozzo. | Open Subtitles | هذا ما قلته قبل عشر دقائق دينوزو |
| Sie landete vor zehn Minuten in Dallas. | Open Subtitles | لقد وصلت لـ(دالاس) قبل عشر دقائق |
| - vor zehn Minuten. | Open Subtitles | - قبل عشر دقائق - |
| zehn Minuten vor ihrem Tod. | Open Subtitles | قبل عشر دقائق من مقتلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 