| Nun, kommt mit. Wir haben noch vier Städte vor Sonnenuntergang vor uns. | Open Subtitles | . حسناً ، هيا . لدينا أربع قرى قبل غروب الشمس |
| Ich geh zur Arbeit - mal sehen, was ich rausfinde. Ich bin vor Sonnenuntergang zurück. | Open Subtitles | سأذهب إلى العمل لأرى ما يمكنني ايجاده سأعود قبل غروب الشمس |
| Einheit 9 trägt den fehlerhaften Ponton über dem Kopf und kehrt vor Sonnenuntergang zur Basis zurück. | Open Subtitles | الفرقة الناسعة سوف يحملون الخشبات المختلّة على رؤوسهم ويعودون الى القاعدة قبل غروب الشمس |
| Wenn die Person ihn vor Sonnenuntergang berührt, kommt er zurück, wenn die Sonne untergeht. | Open Subtitles | . اذا قام الشخص بلمسه قبل غروب الشمس عندها سوف يعود, عندما الشمس تبدأ في الغروب |
| Ich bin nicht sicher, dass sie bis Sonnenuntergang fertig sein werden. | Open Subtitles | ولست واثقاً أننا سننتهي منها قبل غروب الشمس. |
| Ein paar Jungs haben sich krank gemeldet und der jüdische Typ muss Bei Sonnenuntergang gehen. | Open Subtitles | اثنان منهم اتصلوا وطلبوا إجازة بداعي المرض، والرجل اليهودي يجب أن يغادر قبل غروب الشمس |
| Man schafft es nicht vor Sonnenuntergang aus dem Tal raus. | Open Subtitles | لا يمكنك الخروج من الوادي قبل غروب الشمس. |
| - Das ist lächerlich. - vor Sonnenuntergang. | Open Subtitles | هذا سخيف يجب إتمام هذا قبل غروب الشمس |
| Ich will, dass ihr vor Sonnenuntergang aus Wyoming verschwindet! | Open Subtitles | أريدكم خارج ويمونج قبل غروب الشمس |
| Yeah. Wir machen es vor Sonnenuntergang. | Open Subtitles | نعم ، سنفعل ذلك قبل غروب الشمس |
| Noch vor Sonnenuntergang sind Sie tot. | Open Subtitles | وستعمل يكون ميتا أنت قبل غروب الشمس. |
| Solange er vor Sonnenuntergang zurück ist. | Open Subtitles | بالطبع، لطالما يعود قبل غروب الشمس. |
| vor Sonnenuntergang bin ich zu Hause. | Open Subtitles | أعدك، سأكون في المنزل قبل غروب الشمس |
| Ich habe es vor Sonnenuntergang gesehen. | Open Subtitles | رأيتهـا قبل غروب الشمس. |
| Ich muss Veruca vor Sonnenuntergang finden. | Open Subtitles | يجب أن أجد " فيروكا " قبل غروب الشمس |
| Finden Sie den Sündenfresser vor Sonnenuntergang... vor der Rückkehr des Reiters... sonst ist alles verloren. | Open Subtitles | جِدي "آكل الخطايا" قبل غروب الشمس... قبل عودة "الفارس"، وإلا سيضيع كل شيء! |
| - Ihr habt es vor Sonnenuntergang. | Open Subtitles | فسوف يكون ذلك قبل غروب الشمس. |
| Kein Alkohol vor Sonnenuntergang. | Open Subtitles | (لقد وعدت (جون ليس قبل غروب الشمس |
| Ich kenne keinen, der mir bis Sonnenuntergang einen Haufen Geld gibt. | Open Subtitles | لا، أنا لا أعرف أي شخص عن طيب خاطر قد يعطيني حفنه من المال قبل غروب الشمس. |
| Und halten Sie sich bis Sonnenuntergang zurück. | Open Subtitles | ولكن لا تحاول فعل أى شئ قبل غروب الشمس |
| Bei Sonnenuntergang werden sie tot sein. | Open Subtitles | أنها سوف تكون ميتة من قبل غروب الشمس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 