"قبل لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht

Und weil es doch zum 1. Mal ist. Sei bitte nicht traurig.
الموضوع بس اننى لم يحدث ذلك لى من قبل لا تغضب

Wählen, indem ich nicht wählte - eine Mitte, die keinen Bestand hat.
إختيار من قبل لا يختار. دفاع المركز الذي لا يستطيع الحمل.

Meistens sind es Frauen, die ich nicht kenne und die mir egal sind.
في العادة ، يكن نساء لم أراهن من قبل لا ألقي بالاً

Wir können den Ulanga nicht runterfahren.
لا تستطيع ذلك .بأمانه انت لا تستطيع لقد اخبرتك من قبل لا نستطيع النزول الى الالنجا.

Zwing ihn nicht zu teilen.
هذا صيفه هو كما كان صيفك من قبل لا تشاركه فيه

Sie hat so was noch nie gemacht. Ich weiß nicht, ob sie aufhören kann.
هي لم تفعل أي شيء من هذا من قبل لا أعرف إن كانت تستطيع التوقف

Ich habe mich noch nie so geschämt. - Ich weiß nicht, was in mich fuhr.
لم أشعر بهذا الخزي من قبل لا أعلم مالذي أصابني

Er ist Priester. Ich kann seine Herausforderung nicht annehmen.
لكن كما قلت فيما قبل لا أستطيع قبول تحدي قس

Aber das kennt man ja. Das hast du doch nicht erfunden.
لقد سمعت هذا من قبل, لا جديد فيه لست أنت من اخترع هذا

Wir haben immer gefeiert. Es war immer schön. Das muss sich nicht ändern.
لقد فعلنا هذا دائماً من قبل لا يجب أن نتغير

Wir haben das doch besprochen. Haustiere gibt's nicht.
هوجارد , نحن مررنا بهذا من قبل لا حيوانات أليفةَ.

Ein Kleid macht Monate der Vernachlässigung nicht wett.
اعلم هذا اسمعنى على انا ام امر بوضع كهذا من قبل لا تتركنى الليله

- nicht schon wieder. - Oh doch.
لقد خضنا هذا النقاش من قبل لا ، ليس بما فيه الكفاية

Sie wurden auch vorher nicht gebildet. Es hat keinen Sinn, sich blind zu stellen.
تم تدريسهم من قبل لا جدوى من التصرّف ببلادة

Nur weil es unklar ist heißt es nicht, dass es unerklärlich ist. Ich will neue Untersuchungen.
فقط لأنه لم يتفسر من قبل لا يعني أنه لا يمكن

Dann war einer von uns nicht ganz aufmerksam, denn ich dachte, dass die Operationssache nur ein Trick war.
كما خطّطنا من قبل لا بدّ أنّ أحدنا لم يكن منتبهاً لأنّني أعتقد أنّ تلك الجراحة كانت خدعة

Ich glaube, es ist okay für Männer, Gefühle zu haben, die sie nicht sehr häufig ausdrücken wollen, aber sie manchmal doch ausdrücken.
لم أفعل هذا من قبل لا بأس في أن يكنّ الرجال مشاعر ،يأبون التعبير عنها كثيراً

Du warst mit ihr früher mal zusammen, Mann. Das müsste dir doch nicht schwerfallen.
كنتما معاَ من قبل لا يجب أن يكون الأمر صعباَ عليكما

Ich habe solche Flüche schon zwei Mal gesehen. Man kann sie nicht zurücknehmen, Tom. Nein.
رأيت تعويذات مثل هذه مرتان من قبل لا يمكننا إلغاءها يا توم

Nur weil er nie geschnappt wurde, heißt nicht, dass er kein Perversling ist.
فقط لأنه لم يتم القبض عليه من قبل لا يعنى أنه ليس منحرفاً