"قبّلتني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich geküsst
• küsste mich
• hast mich

- Nun, das Urteil lautet, dass sie sich eigenartig verhält. Sie hat mich geküsst.
حسنٌ، القرار هو أنّها تتصرّف بغرابة، لقد قبّلتني.

Der Detective hat mich geküsst und ich muss wissen, warum.
لقد قبّلتني المُحققة وأحتاج إلى معرفة السبب

Es war ein Kuss und sie hat mich geküsst.
لقد كانت قبلة واحدة، وهي التي قبّلتني

Es war Holly. Wir haben interagiert. Sie hat mich geküsst.
لا، لقد كانت "هولي"، لقد تفاعلنا، لقد قبّلتني

Nein, ich habe versucht zu helfen und sie küsste mich.
كلاّ ، كنتُ أحاول المُساعدة ، و هي من قبّلتني.

- Ich glaube, du hast mich auch geküsst.
قبّلتِني. أتعلم, أنا أذكر بأنك قبّلتني أيضاً.

Sie war so wütend, als du mich geküsst hast.
لقد غضبت كثيراً من قبل عندما قبّلتني

- Sie hat mich geküsst... - Oh nun, wenn sie dich geküsst hat.
.. لقد قبّلتني - حسناً إذن، بما إنها قامت بتقبيلك -

Diana hat gesagt, sie will eine Auszeit nehmen, und dann hat Charlie mich geküsst und ist abgehauen.
(ديانا) أخبرتني أنّها تُريد الابتعاد قليلاً مِن عِلاقتُنا، وعِندها (تشارلي) قبّلتني وذهبَت.

Weil er reinkam, nachdem du mich geküsst hattest.
لأنه دخل مباشرة بعدما قبّلتني

Sie verhält sich eigenartig. Sie hat mich geküsst.
"إنّها تتصرّف بغرابة، لقد قبّلتني"

Und als ich die Insel verließ, hat sie mich geküsst.
وعندما تركت الجزيرة... قبّلتني

Du hast mich geküsst.
-أكيد. لقد قبّلتني

Sie hat mich geküsst.
لقد قبّلتني

Du hast mich geküsst.
لقد قبّلتني

Nein. Penny hat mich geküsst.
لا بيني) قبّلتني)

Sie hat mich geküsst.
قبّلتني.

Sie hat mich geküsst, wissen Sie?
-لقد قبّلتني

Sie stellte mich ihrem Vater vor, küsste mich und schlug mir die Tür vor der Nase zu.
لقد قدّمتني لوالدها ثم قبّلتني وأغلقت الباب على وجهي

Der Zwerg tanzte. Laura küsste mich und flüsterte mir den Namen des Mörders ins Ohr.
قبّلتني "لورا" وهمست بإسم القاتل في أذني

- Du hast mich wieder geküsst.
مقرف، قبّلتني ثانية