| Du hast meinen Bruder getötet. Wir sind also eigentlich quitt. | Open Subtitles | أنت قتلت أخي و بالتالي نحن متعادلان |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي الأكبر |
| Sie haben meinen Bruder getötet... und jetzt werde ich Sie töten. | Open Subtitles | أنت قتلت أخي وأنا الآن سأقتلك |
| Sie... haben meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | أنت .. قتلت أخي |
| Du dreckige Ratte. Du hast meinen Bruder umgebracht. | Open Subtitles | أيهاً الجرذ الحقير لقد قتلت أخي |
| Du Scheisskerl hast meinen Bruder umgebracht! | Open Subtitles | يا ملعون لقد قتلت أخي |
| Warum hast du meinen Bruder getötet? | Open Subtitles | لمَ قتلت أخي ؟ |
| Ihre Regierung hat meinen Bruder getötet und fast auch mich. | Open Subtitles | حكومتك قتلت أخي وحاولوا قتلي |
| Nein. - Sie hat meinen Bruder ermordet. | Open Subtitles | أوه , لا , انا لم أرها - لقد قتلت أخي , ايها الرجل العجوز - |
| Ihr habt meinen Bruder getötet! | Open Subtitles | لقد قتلت أخي! |
| hast meinen Bruder getötet, willst mich töten? | Open Subtitles | لقد قتلت أخي ثم تقتلني؟ |
| Das Entscheidende ist, du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | بإختصار شديد انتَ قتلت أخي |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي... |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | .لقد قتلت أخي |
| Du hast meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي |
| Sie haben.... meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي .. أخي |
| Sie haben meinen Bruder getötet. | Open Subtitles | و أنت قتلت أخي |
| Du hast meinen Bruder umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي |
| Du hast meinen Bruder umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتلت أخي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 