"قتلناه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihn getötet
• töteten ihn
• wir ihn töten
• ihn umgebracht
• wir ihn umbringen
• nochmal getötet

Haben wir ihn getötet?
-هل تعتقدين أننا قتلناه ؟ -لا . لا إطلاقاً

Die Wahrheit ist, dass wir ihn getötet haben.
،الحقيقة هي إننا نحن من قتلناه

Wir töteten ihn.
نحن قتلناه

Wir sparen die gesamten 50 Ryo, wenn wir ihn töten.
سنوفّر الـ50 بأكملها إن قتلناه بعد إنتصارنا

Selbst wenn wir ihn töten, wird die Story ans Licht kommen.
حتى لو كنا قتلناه ستخرج القصة الى الراي العام

Wir beide haben ihn umgebracht. Du musst auf deine Gesundheit achten.
لقد قتلناه أنا وأنت - عليكِ أن تهتمّي بصحّتكِ -

Wir haben es verdammt nochmal getötet.
لقد قتلناه.

Sie können nichts für ihn tun. Wir haben ihn getötet.
لا يمكنك أن تفعل له شيئاً قتلناه

Weil er gesagt hat... dass du ihr ein Ticket verkauft hast kurz bevor wir ihn getötet haben.
لأنه قال .. أنكِ بعتي لها تذكرة.. قبل أن قتلناه بالتحديد...

Wir haben ihn getötet.
إنه ميت و نحن الذين قتلناه.

Die Sonne hat ihr Antlitz verhüllt, weil wir ihn getötet haben.
حتى الضوء تركنا لأننا قتلناه

Wir töteten ihn.
لقد قتلناه !

Wir töteten ihn!
لقد قتلناه !

Nicht so! Wenn wir ihn töten, verlieren wir das Mädchen.
"ليس هكذا، سنفقد الفتاة إن قتلناه."

Wenn wir ihn töten, sind wir nicht besser als sie.
إن قتلناه لن نكون أفضل منه

Wie sollen wir Paige finden, wenn wir ihn töten?
إذا قتلناه ، عندها كيف سنجد (بايدج) ؟

Die denken, wir haben ihn umgebracht. Sie haben sogar 'nen Zeugen.
هم يظنون اننا قتلناه حتى ان لديهم شاهدا.

Sie verstehen nicht. Wir haben ihn umgebracht!
أنتم لا تفهمون لقد قتلناه

Wir haben ihn umgebracht.
لقد قتلناه حان وقت العشاء