عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قتلوك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
umgebracht
| Warum haben sie dich umgebracht? | Open Subtitles | لماذا قتلوك ياصديقي العزيز؟ لماذا قتلوك؟ |
| Die haben Sie umgebracht. Du bist stark in der Macht, Kleine. | Open Subtitles | لقد قتلوك انت قوي مع القوة , ايها الصغير |
| Sie denken, sie hätten Sie umgebracht. | Open Subtitles | . إنهم يظنون أنهم قتلوك بالفعل |
| Ich dachte, sie hätten dich umgebracht. | Open Subtitles | اعتقدت انهم قتلوك |
| Derjenige, der dich beinahe umgebracht hat. | Open Subtitles | -هؤلاء هم من كادوا أن قتلوك |