"قتلي أنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich

Sie wollen mich töten und alle Dämonen, dich eingeschlossen.
يريدون قتلي أنا وكل الكائنات الشيطانية وانتِ معنا

weil dadurch nämlich jegliche Hexenmagie gebannt wird, sprich, mich und meine sexy blonde Hassfreundin hier werden sterben.
يصادف أنّها ستبطل كلّ سحر الساحرات. بالأحرى قتلي أنا وصديقتي الشقراء الفاتنة اللدودة هذه.

Minister Reynard. Die wollen mich umbringen. mich und meine Familie.
مرحباً , سيد رينارد - إنهم يريدون قتلي أنا و عائلتي , هل بإمكاني الدخول ؟

Ach, komm schon! Kannst du mich nicht auch töten lassen?
بحقك، ألاّ يمكنك قتلي أنا أيضاً فحسب ؟

Sie versuchte auch mich zu töten. Die Sache ist nur die, dass sie tot ist.
حاولت قتلي أنا أيضًا، لكنّها ميّتة.

Er ist verrückt. Er wollte mich töten. Ich habe Angst vor ihm.
إنه مجنون، لقد حاول قتلي أنا خائفة منه

- Meinst du, Willow könnte mich auch töten? - Keine Sorge.
تعتقد بأنه ربما (ويلو) يمكنها قتلي أنا أيضاً ؟

Chloe, er hat gerade versucht, mich und Pete umzubringen.
كلوي حاول قتلي أنا وبيت

Sie haben Präsident Palmer getötet und jetzt versuchen Sie Michelle und mich zu töten.
(لقد قتلوا الرئيس (بالمر (وحاولوا قتلي أنا و(ميشيل

Sie haben ihn umgebracht, und jetzt werden Sie mich töten!
أنت قتلته، والآن تنوي قتلي أنا!

Damit er mich nicht umbringen muss.
لكيلا يضطر إلى قتلي أنا

Er hat versucht, mich und meine Familie zu töten.
لقد حاول قتلي أنا وعائلتي

Er kann sogar mich töten.
بامكانه حتى قتلي أنا.

Weil sie auch versucht hat, mich umzubringen.
{\pos(190,220)} لأنها حاولت قتلي أنا أيضًا

"Andy, entschuldige die Störung, aber ein Warlock aus dem 17. Jahrhundert will mich und meine Schwestern töten."
مرحباً ( أندي ) أكره مضايقتك... ولكن مشعوذ من القرن السابع عشر يحاول قتلي أنا وأخواتي أهناك أية أفكار

Paracelsus hätte mich erschossen, nicht sie.
-كان على (باراسيلسوس) قتلي أنا وليس هي .

Willst du mich auch töten, Elijah?
أتودّ قتلي أنا أيضًا يا (إيلايجا)؟

Der Typ mit dem Sack voller Spinnen, der versuchte, Castle und mich zu töten.
" الذي حاول قتلي أنا و " كاسل

mich töten?
قتلي أنا ؟