عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قتل أختك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Schwester getötet hat
| Der Vampir, der deine Schwester getötet hat, verdiente es zu sterben , aber dieser... | Open Subtitles | ، مصاص الدماء الذي قتل أختك يستحق القتل . . لكن |
| Der Vampir, der deine Schwester getötet hat, weil ihm langweilig gewesen ist. | Open Subtitles | إنّه مصّاص الدماء الذي قتل أختك لكونه شعر بالملل. |
| Roman Godfrey... der deine Schwester getötet hat. | Open Subtitles | ...(رومان غودفري) من قتل أختك... |