Ich habe den Mörder meiner Mutter zur Strecke gebracht, aber dadurch unsere Welt neuen Bedrohungen ausgesetzt. | Open Subtitles | لاحقتُ الرجل الذي قتل أمي لكن في غِمار ذلك فتحتُ على عالمنا تهديدات مُستجدَّة |
Ich habe den Mörder meiner Mutter zur Strecke gebracht, aber dadurch unsere Welt neuen Bedrohungen ausgesetzt. | Open Subtitles | لاحقتُ الرجل الذي قتل أمي لكن في غِمار ذلك فتحتُ على عالمنا تهديدات مُستجدَّة |
Mein Vater hat meine Mutter getötet, dann nahm er sich das Leben, als ich ein Kind war. | Open Subtitles | أبي قتل أمي تم قتل نفسه عندما كنت صغيرة |
Sie erniedrigen mich vor dem Außenminister, verlieren unsere einzige Spur zu Vortex und wollen meine Mutter töten. | Open Subtitles | لقد أخزيتني أمام وزير الخارجيه و فقدت دليلنا الوحيد على فورتيكس ثم تحاول قتل أمي |
Jemand hat meine Mutter ermordet, das ist passiert. | Open Subtitles | أحدهم قتل أمي هذا ما حصل |
Ich jagte den Mann, der meine Mutter getötet hat. Aber damit, öffnete ich unsere Welt für neue Bedrohungen, | Open Subtitles | ،لقد طاردت الرجل الذي قتل أمي" "وبفعل ذلك، أحضرت تهديداً جديد لعالمنا |
Dieses Ding hat meine Mom getötet. Ich will dabei sein. | Open Subtitles | هذا الشئ قتل أمي لو أنكما ستصطادانه، أريد المشاركة |
Er sagte, ich würde ihn hassen, weil er meine Mom getötet hat. | Open Subtitles | بدأ يتكلم عن كراهيتي له لأنه قتل أمي. |
Ich habe den Mörder meiner Mutter zur Strecke gebracht, aber dadurch unsere Welt neuen Bedrohungen ausgesetzt. | Open Subtitles | ،لقد طاردت الرجل الذي قتل أمي" "وبفعل ذلك، أحضرت تهديداً جديد لعالمنا |
Ich habe den Mörder meiner Mutter zur Strecke gebracht, aber dadurch unsere Welt neuen Bedrohungen ausgesetzt. | Open Subtitles | ،لقد طاردت الرجل الذي قتل أمي" "وبفعل ذلك، أحضرت تهديداً جديد لعالمنا |
Ich habe den Mörder meiner Mutter zur Strecke gebracht, aber dadurch unsere Welt neuen Bedrohungen ausgesetzt. | Open Subtitles | ،لقد طاردت الرجل الذي قتل أمي" "وبفعل ذلك، أحضرت تهديداً جديد لعالمنا |
Er hat meine Mutter getötet, Will! | Open Subtitles | لقد قتل أمي يا ويل |
Er hat meine Mutter getötet, Jim. Er hat sie direkt vor mir ermordet. | Open Subtitles | لقد قتل أمي يا (جيم) قتلها أمامي |
"und hat meine Mutter getötet. | Open Subtitles | و قتل أمي. |
Du musst meine Mutter töten. | Open Subtitles | أحتاج منك قتل أمي |
Du wolltest meine Mutter töten. Sarah Connor. | Open Subtitles | لقد حاولتَ قتل أمي (سارا كونور) |
Du wolltest meine Mutter töten... Sarah Connor. | Open Subtitles | لقد حاولتَ قتل أمي (سارا كونور) |
Jemand hat meine Mutter ermordet, das ist passiert. | Open Subtitles | أحدهم قتل أمي هذا ما حصل |
Er hat meine Mutter ermordet. | Open Subtitles | هو قتل أمي |
Er ist der Mann, der meine Mutter getötet hat. | Open Subtitles | إنه... إنه الرجل الذي قتل أمي |
Der "Blitz-Mann" hat meine Mom getötet. | Open Subtitles | الرجل المضيء قتل أمي |
Wissen Sie, bevor ich erfuhr, dass der andere Wells der Mann war, der meine Mom getötet hat, habe ich zu ihm aufgesehen. | Open Subtitles | أتعلم، قبل أن أفطن لحقيقة أن (ويلز) الآخر هو الرجل الذي قتل أمي كنت أتطلع إليه |
Ja, Valentine ist mein Vater, aber dieser Mann tötete meine Mutter. | Open Subtitles | أقر بذلك، "فالنتاين" أبي، لكنه قتل أمي. |