| Aber fähig, einen Mann zu töten, wenn es ihm gerechtfertigt scheint? | Open Subtitles | ولكن ليس قادراً على قتل رجل بِلا أيِّ أسباب وجيهة؟ |
| Ja und alles, was wir tun mussten, war einen Mann zu töten. | Open Subtitles | لقد استحققت ذلك أجل، وكل ما كان لزامًا علينا قتل رجل |
| Um einen Mann zu töten, braucht man nur einen gut platzierten Treffer. | Open Subtitles | كل مايتطلبه قتل رجل هي ضربة واحدة مركزة بشكل صحيح |
| Vorsicht, das Messer ist scharf. Es kann einen Mann töten. | Open Subtitles | احترس، النصل حاد بوسعه قتل رجل |
| Es ist keine Lappalie, einen Menschen zu töten. Zu sehen, wie das Leben aus ihm heraustritt. | Open Subtitles | قتل رجل ليس أمراً هيّناً، أن ترى الحياة تغادره. |
| Sie wissen schon, dass ich heute einen Mann ermorden wollte. | Open Subtitles | تعلم أنني كنت مقدماً على قتل رجل هذا الصباح. |
| Erklär mir den Unterschied zwischen einen Mann zu töten und ihn davon zu überzeugen, sich selbst in den Arsch zu kriechen, denn ich bin ratlos. | Open Subtitles | أشرح لي الفرق بين قتل رجل و إقناعه على قتل نفسه بنفسه لأنني مشوش |
| Der Kitzel eine Frau zu ficken, die gefickt werden will und der Kitzel einen Mann zu töten, der euch töten will. | Open Subtitles | متعة مناكحة إمرأة راغبة، ومتعة قتل رجل يريد قتلك. |
| Ich weiß, dass Sie sicher besorgt sein müssen, heute das erste Mal einen Mann zu töten. | Open Subtitles | أعلم أنه يجب أن تقلق إزاء قتل رجل لأول مرة اليوم |
| Denn ich würde alles tun, um dich zurückzubekommen, Einschließlich einen Mann zu töten. | Open Subtitles | أني سأفعل أي شيء لأستعيدك بما يتضمن قتل رجل |
| Das Letzte, was man darüber sagen kann, einen Mann zu töten, ist, dass es tapfer ist. | Open Subtitles | آخر مايقال عن قتل رجل ألّا هو أنها شجاعة. |
| Ein hoch dekorierter Cop beschließt einen Mann zu töten, den er nie getroffen hat. | Open Subtitles | شرطي مقلّد يقرر قتل رجل لم يقابله قط. |
| Ich habe heute Opie geholfen, einen Mann zu töten. | Open Subtitles | ساعدت " أوبي " في قتل رجل اليوم |
| einen Mann zu töten, der sich am Hudsonufer gezeigt hatte. | Open Subtitles | قتل رجل سيكشف عن نفسه على ضفّة نهر (هدسون) |
| einen Mann zu töten. | Open Subtitles | قتل رجل |
| Ich kann ich einen Mann töten, seinen Körper zerteilen und rechtzeitig zu "Letterman" zu Hause sein. | Open Subtitles | "يمكنني قتل رجل وتفكيك جسمه والعودة للمنزل بالوقت الملائم لمشاهدة (ليترمان)" |
| Es wird gesagt, es könnte einen Mann töten. | Open Subtitles | يقولون أن بوسعها قتل رجل |
| Sie werden einen Mann töten und seinen Sohn. | Open Subtitles | أنتَ على وشك قتل رجل... وأبنه |
| Es ist keine Lappalie, einen Menschen zu töten. Zu sehen, wie das Leben aus ihm heraustritt. | Open Subtitles | قتل رجل ليس أمراً هيّناً، أن ترى الحياة تغادره. |
| Er wird einen Mann ermorden! | Open Subtitles | انه gonna قتل رجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 