Wenn Curtin unschuldig ist, und den jagt, der seine Frau tötete, und der Kabelleger... | Open Subtitles | إذا كان كورتين برئ وكان يتبع الرجل الذي قتل زوجته وعامل الكيبل |
Er tötete seine Frau mit 'nem Steakmesser. | Open Subtitles | قتل زوجته و امها في حفلة عشاء الكلية بسكين طعام نعم. |
Ich weiß, es klingt verrückt, aber ich wollte sehen, ob er wie ein Mann wirkt, der seine Frau ermordet hat. | Open Subtitles | حسنا، أعرف يبدو جنوني لكن أردت رؤية إذا بدا مثل رجل يمكنه قتل زوجته |
Nur warum Sie wissen, dass er seine Frau getötet hat. | Open Subtitles | ليس مهم ان تعمل كل شيء. قل فقط كيف قتل زوجته. |
Wird Bash Brannigan, Held von Amerikas Lieblingscomic, seine Frau umbringen? | Open Subtitles | ( هل باش برانيجان روائى ( امريكا المفضل فى القصص الفكاهية آل برانيجان ) قتل زوجته فعلا ؟ ) |
Der Kommandant der Kaserne A.F.E.A. ermordete seine Frau und beging Selbstmord. | Open Subtitles | السياسي المشهور قتل زوجته ومن ثم قتل نفسه . |
Er hat seine Frau umgebracht! | Open Subtitles | بل قتل زوجته |
- 'n Typ hat seine Ex gekillt. | Open Subtitles | ـ ثمة رجل قتل زوجته .. ظاهرياً |
Wenn er also seine Frau umbrachte, genauso, wie er die Freundin umbrachte, war das Vorrangigste, was er beseitigen musste, die Blutspritzer. | Open Subtitles | فلو قتل زوجته ،بذات الطريقة التي قتل بها خليلته فإن الشيء الأساسي الذي تحتم عليه تنظيفه كان تطريش الدماء |
- Der Typ hat versucht, damit seine Frau umzubringen. | Open Subtitles | الرجل في نهاية الشارع كان يحاول قتل زوجته |
Wenn Sie glauben, Max Hudson hat seine Frau ermordet, müssen wir den Captain anrufen. | Open Subtitles | سمعت لي. إذا كنت تعتقد ماكس هدسون قتل زوجته ثم نحن بحاجة إلى استدعاء الكابتن. |
Er heißt Pat Van Ranken. Was ist passiert? Ich bin mir 85%-90% sicher, dass er seine Frau umgebracht hat. | Open Subtitles | ـ ماذا حدث ـ أَنا 85 % إلى 90 % متأكد انه قتل زوجته |
Wir hatten einen Ehemann, der die Waffe in Händen hielt, die seine Frau tötete. | Open Subtitles | كان لدينا زوج يحمل نفس السلاح الذي قتل زوجته |
Aber es ist so klar wie Kloßbrühe, dass Sir Arthur seine Frau tötete. | Open Subtitles | و لكني متأكد تماماً أن السير "آرثر" قتل زوجته |
Ja, ein guter Mensch, der seine Frau tötete. | Open Subtitles | أجل، رجل صالح قتل زوجته لراحته |
Gary tötete seine Frau. Wir suchen nach ihm. | Open Subtitles | نحن نعرف أن جاري قتل زوجته ونحن الآن نبحث عنه |
Evans tötete seine Frau, bevor er ging. Dann ging er an Bord des Schiffes. | Open Subtitles | أيفانز قتل زوجته قبل مغادرته للإنضمام إلى السفينة |
Und ich werde beweisen, dass er hinter den Juwel-Rauben steckt, und dass er seine Frau ermordet hat. | Open Subtitles | وانا ذاهب لإثبات انه وراء عمليات السطو جوهرة، وأنه قتل زوجته. |
Aber die Polizei sagt, dass Terry Lennox seine Frau ermordet hat. - Sagen Sie mir, wie es wirklich war. | Open Subtitles | تقول الشرطة بأن (تيري لينيكس) قتل زوجته الآن، أخبريني ما الذي حدث حقاً! |
Weil ich denke, das es der Kerl ist, der seine Frau getötet hat. | Open Subtitles | . لأنّي أعتقد أنّ هذا الرجل الّذي قتل زوجته |
Alles was er wollte, war Rache an dem Mann, der seine Frau getötet hat. | Open Subtitles | كل ما أردته هو الانتقام من رجل الذي قتل زوجته |
- Er wollte seine Frau umbringen. | Open Subtitles | لقد حاول قتل زوجته |
Er ermordete seine Frau, um an diese Karte zu gelangen. | Open Subtitles | لقد قتل زوجته للحصول على هذه الخريطة |
Machin hat seine Frau umgebracht. | Open Subtitles | (ميتشن) قتل زوجته. |
-'n Typ hat seine Ex gekillt. Angeblich. | Open Subtitles | ـ ثمة رجل قتل زوجته .. |
Sagt, dass Hudson seine Frau umbrachte und die Leiche verschickte, zusammen mit ihrer persönlichen Habe. | Open Subtitles | تقول أن هودسون قتل زوجته ونقل الجثة, جنبا إلى جنب مع أغراضهم الشخصية. |
Loomis versucht, seine Frau umzubringen. | Open Subtitles | لوميس يحاول قتل زوجته. |
Der hat seine Frau ermordet. Das war im Fernsehen. | Open Subtitles | لقد قتل زوجته شاهدت ذلك في التلفاز |
Erjagte den Mann, der seine Frau umgebracht hat. | Open Subtitles | يطارد الرجل الذي قتل زوجته |