| In eurem Block gab es vor etwa einer Woche einen Doppelmord. | Open Subtitles | كان هناك عملية قتل مزدوجة في حييكم منذ حوالي اسبوع |
| Zuletzt 1999 verhaftet, Verdacht auf Doppelmord... | Open Subtitles | و أخيراً تم القبض عليها سنة 99 كمشتبه به فى جريمة قتل مزدوجة |
| Wir haben also drei Menschen, die einen brutalen Doppelmord begingen, und dann nie wieder in Erscheinung traten? | Open Subtitles | اذا عندنا ثلاث اشخاص ارتكبوا بشكل وحشي جريمة قتل مزدوجة لكن لم يكرروا ذلك ابدا |
| Für einen Mann, der wegen eines Doppelmords verhört wird. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل يتم استجوابه بالتحقيق في جريمة قتل مزدوجة |
| Scheiße, ich habe Akten über zwei offene Doppelmorde vom letzten Jahr. | Open Subtitles | اللعنة ، لدي ملفٌ مفتوح لجريمة قتل مزدوجة منذ سنة |
| - "Des Doppelmordes"? | Open Subtitles | جريمة قتل مزدوجة ؟ |
| Ich will dieses Mädchen finden, bevor dies zu einem Doppelmord wird. | Open Subtitles | أُريد أن نجد تلك الفتاة قبل أن تتحول هذه إلى جريمة قتل مزدوجة. |
| Sie ist eine Verdächtige in einem Doppelmord und ich habe ein kleines Problem damit. | Open Subtitles | هي مشتبه فيها في جريمة قتل مزدوجة ونحن لدينا مشكلة مع هذا. |
| Das letzte Beweisstück für einen 23 Jahre alten Doppelmord. | Open Subtitles | آخر دليل لجريمة قتل مزدوجة مضى عليها 23 سنة |
| Dir wurde was Falsches gesagt, und jetzt haben wir einen Doppelmord. | Open Subtitles | قيل لك خطأ، والآن لدينا جريمة قتل مزدوجة. |
| Wir untersuchen einen Doppelmord, und wir glauben, dass dieselbe Person, die Ihren Sohn angriff auch diese beiden angriff. | Open Subtitles | نحقق بجريمة قتل مزدوجة ونعتقد انه نفس الشخص المسئول عن مهاجمة ابنك الذي هاجمهم |
| Ein Doppelmord in den Canyons letztes Jahr. | Open Subtitles | جريمة قتل مزدوجة في أودية الأنهار العام الماضي . |
| Nach ihm wird im Zusammenhang mit einem Doppelmord gefahndet. | Open Subtitles | إنه مطلوبٌ لعلاقته بجريمة قتل مزدوجة |
| Ein Überwachungsfoto einer Verdächtigen in einem Doppelmord, an dem Burkhardt und Griffin vor ein paar Wochen gearbeitet haben. | Open Subtitles | صورة من كاميرا مراقبة ألتقطت في جريمة قتل مزدوجة "بيركهارت" و"غريفين" كانا يعملان عليها منذ بضعة أسابيع خلت. |
| Ich habe hier einen Doppelmord. Du bist dran. | Open Subtitles | حدثت جريمة قتل مزدوجة استعد للذهاب |
| Aber drei Doppelmorde in nur einer Woche, und alle wurden zerstückelt. | Open Subtitles | تعلمين لم أكن لأطلبكِ هنا لو لم يكن الأمر ضروري لكن ثلاثة جرائم قتل مزدوجة خلال أسبوع ، جميعهم ممزقين لأشلاء |
| - Sie werden des Doppelmordes beschuldigt. | Open Subtitles | تنتظرك جريمة قتل مزدوجة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 