عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قدرما أستطيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
solange ich kann
| Ich habe vor, diese Momente zu genießen, solange ich kann. | Open Subtitles | فأنا أنوي الاستمتاع بتلك اللحظات قدرما أستطيع |
| Ich werde bei dir bleiben und deine Hand halten, solange ich kann, dann liegt es an dir. | Open Subtitles | والآن، سأبقى معك وسأمسك يدك قدرما أستطيع. ثم سيكون الأمر منوطاً بك. |