عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قدموس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Cadmus
| Tritt Cadmus bei und zusammen schaffen wir alles, wovon du je geträumt hast. | Open Subtitles | تاريخ قدموس. ومعا يمكننا أن نفعل كل الأشياء العظيمة التي يحلم أي وقت مضى. |
| Sie halten ihn in einer geheimen Einrichtung namens Cadmus gefangen. | Open Subtitles | لديهم له في منشأة سرية دعا قدموس. |
| Willkommen bei Cadmus. | Open Subtitles | مرحبا بكم في قدموس. |
| - Eine Organisation namens Cadmus. | Open Subtitles | أنا عضو في منظمة دعا قدموس. |
| - Lena gehört nicht zu Cadmus. | Open Subtitles | - لينا ليس عضوا في قدموس! |