"قدم لنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat uns
• Er gab uns
• uns ein
• stellte uns

Ja, aber er hat uns was viel Wertvolleres gegeben.
نعم، ولكن قدم لنا شيئا أكثر من ذلك بكثير قيمة بدلا من ذلك.

Er behauptet, er hat uns alles über Michael erzählt, was er wusste, aber ich schätze er lügt.
هو يدعي انه قدم لنا كل شيء يعلمهعنمايكل, ولكني افترض انه يكذب.

Und er hat uns ein Feuer angemacht, und hat uns Portwein eingeschenkt.
و قام بإشعال النار لنا و قدم لنا بعض الموانئ

Er gab uns zwei Hot Dogs und sagte keinen Mucks mehr.
لقد قدم لنا الهوت دوغ بدون أي كلمة اخرى.

Ich wusste, dass ich sie retten kann, Er gab uns 12 Stunden!
علمت من قدرتي على إنقاذها و أعلم أيضاً من أن القاتل قدم لنا اثنا عشرة ساعة

Er gab uns Dinge, die man mit Geld nicht kaufen kann.
قدم لنا الأشياء التي لا يمكن أن تُشترى بالمال.

Sein Bruder stellte uns DNS zur Verfügung, die familiär zu der DNS passt,
لقد قدم لنا شقيقه عينة من الحمض النووي وهي قريبه جداً

Luna hat uns versehentlich einen Hinweis gegeben, aber wir waren nie in der Lage, ihn zu deuten.
لونا قدم لنا من دون قصد اثبات مع فكرة واضحة ولكن لم نكن قادرين على الوصول لاي مكان

Ihr Mann hat uns beim BVK seine Dienste gewährt.
لقد قدم لنا زوجك خدماته من حين O D C لآخر هنا فى

Herr Liszt hat uns ein paar Bücher gegeben. Ich wollte raus auf die Schaukel und lesen.
السيد (لست) قدم لنا كتباً وأنا ذاهب إلى الأرجوحه لأقرأهم

Im Grunde hat uns Paul einen Gefallen getan!
عندما تفكر في الأمر، (بول) قدم لنا معروفاً

Simon hat uns früher geholfen.
قدم لنا "سايمون" العون فيما مضى.

Er gab uns ein Passwort, damit wir wissen, dass sie echt sind.
قدم لنا كلمة، لذلك كنا تعلم أنها كانت الصفقة الحقيقية.

Er gab uns die Adresse eines Hauses in Cambria Heights.
قدم لنا عنوان منزل في كامبريا هايتس

Er stellte uns einander am Telefon vor.
قدم لنا على الهاتف.