عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قدّ ماتت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist tot
| Anna ist tot. Ich hab gesehen, wie sie getötet wurde. | Open Subtitles | (آنـّا) قدّ ماتت ، قدّ رأيتها تـُقتل. |
| Sie ist tot. | Open Subtitles | قدّ ماتت. |
| Julie Kinell ist tot. | Open Subtitles | (جولي كينل) ، قدّ ماتت. |
| Jenna stellt immer wieder Fragen wegen Isobel. Isobel ist tot. | Open Subtitles | إنّ (إيزابيل) قدّ ماتت. |
| Anna ist tot. | Open Subtitles | -آنـّا) قدّ ماتت) . |