| Vielleicht finde ich ja sogar ein paar neue Kontinente oder so. | Open Subtitles | تباً , قد أجد حتى بعض القارات الجديدة أو شئ مـا |
| Entschuldigen Sie, wo finde ich das Büro für Computerdokumentation? | Open Subtitles | أعذرني. حيث قد أجد يسجّل الحاسوب قسما؟ |
| Trotz seines Wunsches, verborgen zu bleiben, finde ich vielleicht einen Weg, ihn doch noch aus dem Schatten zu ziehen. | Open Subtitles | "رغم رغبته في أن يظلّ خفيًّا إلاّ أنّي قد أجد وسيلة لانتزاعه من الظلال في النهاية" |
| Wo finde ich diese Prophezeiung? | Open Subtitles | أين قد أجد هذه النبوءة ؟ |
| Vielleicht finde ich Antworten. | Open Subtitles | قد أجد بعض الأجوبة. |
| Womöglich finde ich auch welche. | Open Subtitles | قد أجد بعض الأجوبة أنا أيضاً. |
| Wo finde ich den Hohen Spatz? | Open Subtitles | أين قد أجد "العصفور الأعلى"؟ |
| Wo finde ich den Hohen Spatzen? | Open Subtitles | أين قد أجد "العصفور الأعلى"؟ |
| Wo finde ich den Hohen Spatz? | Open Subtitles | -أين قد أجد "العصفور الأعلى"؟ |
| - Wo finde ich einen Mann namens Uhtred? | Open Subtitles | أين قد أجد رجلاً يدعى (أوتريد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 