عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد فعلتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du hast es geschafft
| Nein! Du hast es geschafft! Du bist in Kanada! | Open Subtitles | كلا , قد فعلتها "انك الأن في "كندا |
| Hey! Schau! Du hast es geschafft! | Open Subtitles | انظر , قد فعلتها |
| Du hast es geschafft, J.T. Du hast ihn aufgespürt. | Open Subtitles | (قد فعلتها يا (جي تي إنّك تعقبته. بطريقتك |
| - Dad, Du hast es geschafft! | Open Subtitles | -أبي , قد فعلتها |