عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد هبطت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist gelandet
| Kapitän Rafai, der Flug aus Athen ist gelandet. | Open Subtitles | كابتن رفاعي الطائرة القادمة من أثينا قد هبطت للتو |
| - Condor ist gelandet. | Open Subtitles | قد هبطت كوندور. |
| Der Adler ist gelandet, Baby! | Open Subtitles | -الـ (إيجل) قد هبطت عزيزتي |