عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قراءة عقلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Gedanken lesen
| Oh, aber Sie können meine Gedanken lesen und wissen, das ist es nicht. | Open Subtitles | لكن يمكنكِ قراءة عقلي تعلمين أنها ليست كذلك |
| Es ist okay. Ich weiß, dass du meine Gedanken lesen kannst. | Open Subtitles | لا بأس، أعرف أنك تستطيع قراءة عقلي |
| Nun, meiner konnte meine Gedanken lesen. | Open Subtitles | حسناً، الذي قابلته يمكنه قراءة عقلي |
| Sie mussten nicht mal meine Gedanken lesen. | Open Subtitles | ولم تحتاج حتي الي قراءة عقلي |