"قراراً خاطئاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine falsche Entscheidung
• eine schlechte Entscheidung

Das ändert nichts daran, dass du eine falsche Entscheidung getroffen hast, weil du Sex wolltest.
هذا لا يغيّر حقيقة أنّكَ اتخذتَ قراراً خاطئاً لأنّكَ أردتَ ممارسة الجنس

Nichts, was wir je getan haben, war eine falsche Entscheidung.
لا اعتقد بأن اي شيء فعلناه كان قراراً خاطئاً.

Im Nachhinein kann man sagen, dass es eine schlechte Entscheidung war.
وبعد التفكير بالأمر، أجل لقد كان قراراً خاطئاً

Die Entscheidung, kein CT vom Kopf zu machen, war eine schlechte Entscheidung. Es tut mir so leid.
قرار عدم القيام بأشعة مقطية كان قراراً خاطئاً

Harvey, Sie hat keinen Ausweg gesehen. Sie hat eine schlechte Entscheidung getroffen.
هارفي)، لقد كانت مذعورة واتخدت قراراً خاطئاً)

Yeah, das war eine schlechte Entscheidung.
-أجل ، كان قراراً خاطئاً