عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قراند بانكس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Grand Banks
| War ja nicht gerade ein Rekordfang in den Grand Banks. | Open Subtitles | مالذي جعلك سعيدا ً جدا ً ؟ لم تكن صيدة جيدة هناك في قراند بانكس |
| Wir haben die Grand Banks abgegrast. | Open Subtitles | لقد غطينا كل قراند بانكس |