عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قردنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
unseren Affen
-
unser Affe
| Ich wusste, ich finde unseren Affen. | Open Subtitles | عرفت بأني سأجد قردنا. |
| Gebt uns unseren Affen zurück. | Open Subtitles | -أعيدوا لنا قردنا . |
| Gebt uns unseren Affen zurück. | Open Subtitles | -أعد لنا قردنا |
| Das ist unser Affe! | Open Subtitles | هذا قردنا! |
| Das ist unser Affe! | Open Subtitles | إنه قردنا نحن! |